Тоже что милый, приятный, симпатичный. Неологизм, сленговое слово пришедшее по одной из версий от фанатов японских анимационных фильмов и сериалов - аниме и манги. По другой версии образовалось от слов вкусняшка, симпатяшка и т.п.
Примеры: Она такая няша, как можно не влюбиться в нее.
