Ватафак

молодежное сленговое выражение, нецензурная лексика, используется для выражения удивления, возмущения, недовольства чем либо. Образовано от английского нецензурного выражения what the fuck - какого фига?. Аналогами в русском языке являются фразы - что за нафиг? какого фига происходит?

Используются также формы WTF или ВТФ.

Примеры: Ватафак пацаны, почему начали играть без меня, не могли подождать пять минут? Ватафак сегодня весь день мобильная сеть не ловит, мы что вернулись в каменный век? Не могу скачать песню на свой телефон, ватафак?

Ватафак - что это значит

Современный словарь



Сюр

современное сленговое выражение, сокращение от слова - сюрреализм. Слово сюр используют, когда хотят
сленговое выражение, которое произошло от английского сокращения LOL, которое расшифровывается, как laughing out

Современный словарь