фризит или фризится, в отношении компьютерной игры - тормозит, зависает, застывает. От английского freeze - заморозить. То есть изображение на экране как бы застывает, замораживается, отсюда и слово фризится. Фризы - зависания игры.
Смотрите также близкие по значению слова: лагает, глючит.