ЕМНИП
современное сленговое сокращение, образованное от выражения — если мне не изменяет память.
Русификатор
программа для русификации интерфейса другой программы или компьютерной игры.
ребята, парни. Искаженная форма слова - пацаны.