современная сленговая аббревиатура, означает - в реальности, в реальной жизни, в оффлайне. От английской аббревиатуры IRL - которая расшифровывается как In Real Life и переводится как - в реальной жизни.
Примеры: Предлагаю встретиться ИРЛ и узнать друг друга поближе. Хватит торчать в интернетах, на улице лето, хорошая погода, давайте уже увидимся ИРЛ. Это он за клавиатурой такой смелый и крутой, когда встретились ИРЛ, он был робкий и молчаливый - тише воды ниже травы.
