на современном молодежном сленге чекать значит - проверять, изучать, просматривать. От английского слова check - проверка, контроль.
Примеры: Я отправил тебе документы на ящик электронной почты, чекни и подтверди, что получил. Выгляни в окно, чекни не приехал ли еще Толян. Купил новый телевизор с функцией смарт, нужно сегодня чекнуть как он работает. Я чекнул твою анкету и нашел там пару ошибок, обвел их красным, нужно будет исправить.