Специфические отношения между парнем и девушкой - когда отношения не должны переходить во что-то большее чем дружба, т.е. при нахождении во фрэндзоне участник отношений не может рассчитывать на романтические отношения, на любовь, и на взаимность если он влюблен, при этом участники могут обмениваться довольно интимной информацией и быть близкими друзьями. От английского Friend Zone - Зона Дружбы.
Например если девушка держит влюбленного в нее парня, во френдзоне - это означает, что она не подпускает его близко и он не может раcсчитывать на взаимность и должен довольствоваться только дружескими отношениями.